Movable Typeで記事の日付を表示する場合は、次のように設定します。

<$mt:EntryDate format="%Y年%m月%d日(%a)"$>

出力結果HTML
2014年01月01日(水)

月が一桁の場合に、0を表示させたくない場合は、「%m」を「%b」に変更します。

日が一桁の場合に、0を表示させたくない場合は、「%d」を「%e」に変更します。

基本的には、0を表示させないで一覧させると表示がズレるため、0ありで設定しています。

例)0なしの場合(バラバラした印象になる)
2011年1月3日
2011年12月13日
2011年10月3日

例)0ありの場合(統一されて綺麗)
2011年01月03日
2011年12月13日
2011年10月03日

 

参考サイト
日付に関するテンプレートタグのモディファイアリファレンス